Nous remercions l’Université Paris-Est Marne La Vallée et l’Université Dong-eui de Busan nos collaborateurs nos donateurs.
NOMS DES COLLABORATEURS COREENS
Minchol Cha, Sanghoon Lee, Dahee Jung, Seulgi Kim, Siyoung Cha, Hyoungseok Kkim, Im-Geun Lee, Byungcheol Kim, Eunhee Huh
NOMS DES COLLABORATEURS FRANÇAIS
Thierry Bonzon, Eric Maillet, Benoit Keller, Sophie Moreau, Grégoire Sierra, Sylvain Zorninger, Yeojin Jeong, Lucie Walker, Axel Boeykens, Julien Hasenfratz, Latifa Ait Sidi Hammou, Dong-il Kim, Jinsu Lee, Sandra Mullard, Jee Eun Lee, Bouriane Lee, Alexandre Labruffe, Valérie Gelezeau, Frédéric Moret, Thierry Berkover, Agnès Ntep, François Ardanuy, Elodie Couet, Marie-Pierre Reners, le Laptop – espace de coworking, Pauline Thomas, Alliance Française de Busan, Asiane Airlines, Ambassade de Corée en France, Centre de Recherche Corée – Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Conseil Régional d’Ile-de-France, Institut Français de Séoul, Office National du Tourisme Coréen à Paris, UFR Sciences Humaines et Sociales – Université Paris-Est Marne-la-Vallée
NOMS DES DONATEURS A LA CAMPAGNE WEB KISSKISSBANKBANK
Mia Ou, MCH2010, Mathilde Mat-Men, Flo77, Tema Anna, Xaysana, Machap, Lexiie B, Alan M, Olga R, Camille C, Kirby61, Victoria G, Liloule, Tatiana Robert, Alysée F, M S, JKS, Beatrice Billon, Laura Jourdan, Coccile, Hakim Soussi, Laetitiacore, Chelsea17, P Malpel, Vincent0909, Louisevas, Ariane Picoche, MaoP, Angeli, Vincent Police, Poniepon, Maximilien Breton, Stéphanie, Owh Sophie, Aliceaaa, Moudours, Gabrielle P, Cécil M, Rindra, F Auvergne, Adurno, Florian Daniel, Lydie Etienne, Anil Du Nil, Meuf De Marine, Chanchan Vie, Kenny, Natacha Martel, Zoliv, S BEA, Thmichaud, Lucile Martine, JPascal, Claire Lacouture, Karim Bouzid, Yanael Marley, Isabelle Théry, Mei Kshb, Claire Cathelain, Lucie H Bretonne, Alyn D’un Jour, HadtobeHad, Akaou, Choli Sacha Guitry Mosser, Manuuu, Benke, Aurelie Bareaud, Emianes, Alexielchan, Marie-Noëlle, Caroline Jacquemin, Miwelle, Sebastien Woptimo, Bertho78, Minao K, Cm L, Cloclo72, Famille Gauzin, Catherine Daniel, Marie Braco, Jiam30, Eurydyce, Manon Kantzer, Glace à la fraise, Peggy Steffen, Avotina, Fairouz Fred, Vincent T, Toulousaings, Stanfas, L & F Parfait, Pauline Thomas, Florence G, Luscius, Pouce et Lina, T B, Daphilomacle, Celina Mila, Marie-Brigitte, Lolothethe, Ericthery, Marielisbeth, Isavoila, Doudou44, Nathaliebourgues, Tanvire, Tt91, Sarah Grd, Eric B, Pachalessac, lbco, Moiseakbaraly, Jean-lulu, Lax, Emina93, Lucille Cannet Terlat, Jusa, MaFa2, Hugues, Daboushka, Famille Chastanet, CG, Emma565, Cirederf, Lucie Walker 35, Popo, Rouhrouhlerouh, A vot’ bon, Prince de CMW, Virginiesitbon, Khakha
RACONTE MOI TON TRAJET
Chan, Hyuk, Myriam, Laure, Teddy, Estelle, Julien, l’équipe Direction Artistique, Jiwon Kim, Léa
LIEU DE CULTE, LIEU DE VIE
Toute l’équipe coréenne,
Tous les personnages français : le cuisinier – Tae-Gyu Kim, le pasteur – John Kim, le fils du pasteur – David Kim, le sociologue et maître de conférences à l’INALCO – Hui-yeon Kim, le fidèle – Sunni Son, l’étudiante – Jiyoung Park
Tous les personnages coréens : le pasteur – Jun Heon Kim, le fidèle – Hyeong Gyu Choi, l’église coréenne – Geoseong, l’église française – Paris Jeil, la tante de Dahee – Minja Jeong
SEUL AU MILIEU DE LA FOULE
Jiwon Kim, Léa Baranton, Salle Hardbloc, étudiants du Master 1 Cultures et Métiers du Web, Dominique Cardon, Hervé Tenoux
FANS FRANÇAIS DE K-POP
Duarte Paradela, Hostel The New Day, l’académie de danse K-Pop Dance Academy de Lyon, les danseurs et professeurs de la K-Pop Dance Academy, le K-Pop Life Magazine, Jane Carda, les rédacteurs du magazine K-Pop Life Magazine, le groupe Risin Crew, le groupe Aliife, le magasin Musicaa, Patrice Flichy, Duk Heon Kim, Jae Hwa Lee, Gi Hoon Yu, Dong Gyu Lee, Chi Yeon Park, Do Hoon Lim, Jun Myuk Seo, à tous les figurants et interviewés dans “Fans français de K-Pop”
DESIGN URBAIN
Youho Jang, Yohan Seo, Seulgi Kim, Françoise Spiess, le parc de la Villette, le Crown Plazza Hotel (place de la République)
ITINERAIRE DE NUIT
Ali Benbihi, Elie, Mouss – le patron du bar le Bastille’s Pub, Mew, Guide, Grace, Yong-Woo Lee
Pour une meilleure expérience, consulter le webdocumentaire sur un desktop.